All the Latest

My article on France’s answer to the Offbeats — Les Décalés — appears in the September issue of Dazed & Confused:

“In one of his early stories, the French advertising executive turned writer Frédéric Beigbeder imagined Saint-Germain-des-Prés — the ultra-posh heartland of Parisian publishing — overrun by hordes of vandals from the deprived banlieues. It ends with the pope of French letters, Philippe Sollers, dangling upside down à la Mussolini from the local church steeple. This carnivalesque tableau foreshadows the literary revolution that is gaining ground across the Channel…”

Albert Cossery’s Last Siesta in Paris

This appeared in Dazed Digital on 16 July 2008:

Albert Cossery’s Last Siesta in Paris

The cult author, famous for his indolence and libido, closes his eyes for the last time

Albert Cossery was a lazy old sod — a relic from the past who looked, of late, as if he felt he had outstayed his welcome. Always dressed to the nines, this dandy anarchist could be observed sitting in the legendary Café de Flore, casting an Olympian eye over the aimless crowds outside, biding his time. His militant idleness coupled with a strange mummified existence blurred the boundary between life and death for so long that his passing away, last month, could almost have gone unnoticed — had he not been a living legend.

The cult author moved to Paris from his native Cairo in 1945 and soon became a fixture of the Saint-Germain-des-Prés boho scene. His friends included some of the most influential writers and artists of the last century: Sartre, Genet, Vian, Queneau, Tzara, Giacometti and others. Lawrence Durrell championed his first book — a brilliant collection of short stories entitled Men God Forgot (1940) — and Henry Miller ensured it got published Stateside. He even picked up girls — lots of them — with Albert Camus. According to legend (that word again), Durrell informed the American secret services that Cossery could not possibly be a spy, as they suspected, because he spent most of his time shagging. By the early 90s, he was claiming more than 3,000 female conquests.

Sex aside, Cossery never believed in exerting himself. His very name evokes divine indolence: avoir la cosse is a colloquial expression meaning to be bone idle. True to his moniker, he spent his life resisting any work ethic that prevents people from enjoying “the Edenic simplicity of the world”. He often showed off his delicate hands, explaining, somewhat provocatively, that they had not toiled in 2,000 years. And when a journalist inevitably enquired why he wrote, he answered that he hoped his books would prompt readers to pack in their jobs.

For Cossery, idleness was more than a way of life. It afforded him the greatest luxury of all: the time to contemplate — to think or observe — and therefore the opportunity to be fully alive, “minute by minute”. This accounts for the constant connection he establishes between destitution and nobility, which is reflected, for instance, in the beautiful descriptions of glistening gobbets of spit, or light playing upon puddles of piss. The author claimed that he always felt like the son of a king, even when he was penniless — or rather, especially when he was penniless, just like the university professor in Proud Beggars (1955) who finally feels like a million dollars after electing to become a pauper. The lesson here is that those who reject (or are deprived of) material wealth gain access to a heightened state of consciousness. When Cossery died, the French Culture Minister described him as a “prince”, even though he owned little more than the clogs he had just popped.

All his works (for want of a more congenial word) focus on the members of this aristocratic underclass — the holy hooligans who wear their hashish-smoke halos raffishly askew and jump through the eyes of needles like so many biblical camels. Cossery was not just their poet laureate: he considered himself as a fully unpaid-up member of the idle poor and certainly put his lack of money where his mouth was. Long before downshifting became trendy among trustafarians, he checked into a small hotel room and lived off handouts and publishing rights. Not so much because property is theft but because it can rob you of your soul.

Cossery’s anti-work ethos and all-round laziness only partly account for his limited output (a mere eight books in sixty-five years). He was a typical Platonic author who saw his works as imperfect reflections of an unattainable ideal. As such, he despised hackwork, often only producing a single perfectly-honed sentence a week. No wonder his last novel — a slim volume called Les Couleurs de l’infamie (1999) — was fifteen years in the making.

This unattainable literary ideal is symbolised by his characters’ noble dreams. Cossery’s anti-heroes are for ever lost in sleep or reverie, as if they were hankering after some prelapsarian state of perfect vegetative bliss. In the aptly-titled The Lazy Ones (1948), a character remains bedridden, out of choice, for a whole year; another opts for celibacy in order to preserve his sacred sleep patterns. In an early short story, the inhabitants of an impoverished neighbourhood are prepared to kill off those who have the nerve to disturb their slumber before noon. Some characters are even afraid to move lest they should break the magic spell of their daydreams. The author himself revelled in the out-of-time experience afforded by sleep, which is hardly surprising given that what he called living “minute by minute” meant, in practice, living the same minute over and over again Groudhog Day-style.

Time stood still for Cossery as soon as he settled in Paris. In 1945, he checked in to a small room in a hotel called La Louisiane on Rue de Seine and remained there until his recent demise. Every day, he would get up at noon (like his characters), dress up in his habitual dandified fashion and make his way to the Brasserie Lipp for a spot of lunch. From there, he would usually repair to the Café de Flore or the Deux Magots before going home for his all-important siesta. Repeat ad infinitum. A similar case of arrested development can be found in the books, which are all, without exception, set in the Middle East, although Cossery, of course, spent most of his life in France. His French style even mimics the Arabic of his youth. One of the most haunting passages in Men God Forgot is the description of a crude fresco representing a motionless sailing boat on the Nile, frozen in time, refusing to move on.

Cossery described sleep as “death’s brother” and one can wonder if this refusal to turn his back on the glory days of Saint-Germain-des-Prés did not hide a desire for the big sleep: the eternal here and now. The author’s later years give a distinct impression of slow exhaustion. In 1998, he fell silent as a result of cancer and the following year he stopped writing, claiming that he no longer had anything to say.

For almost fifteen years (the time it took him to write his last book), I lived just up the road from Cossery. Whenever I got home in the small hours — usually a little worse for wear — my thoughts would turn to the “Voltaire of the Nile” sleeping in his diminutive mausoleum. It was a comforting thought, like a sailing boat that will never sail away.

The next time you walk down Rue de Seine, tread lightly: Albert Cossery sleeps on. Shh!

13994

All the Latest

“Albert Cossery’s Last Siesta” appeared on Dazed Digital on 16 July 2008. Here’s the opening paragraph:

“Albert Cossery was a lazy old sod — a relic from the past who looked, of late, as if he felt he had outstayed his welcome. Always dressed to the nines, this dandy anarchist could be observed sitting in the legendary Café de Flore, casting an Olympian eye over the aimless crowds outside, biding his time. His militant idleness coupled with a strange mummified existence blurred the boundary between life and death for so long that his passing away, last month, could almost have gone unnoticed — had he not been a living legend.”

Albert Cossery Loved Men God Forgot

This appeared in Guardian Books on 8 July 2008:

Albert Cossery Loved Men God Forgot

The Egyptian lived radically lazily on the Left Bank, challenging social norms with books devoid of materialism and ambition

Albert Cossery was a living legend — until he died a few weeks ago. The Egyptian author was one of the last links to the glory days when Paris was the capital of world culture, with Saint-Germain-des-Prés its swinging epicentre.

Having already sampled the louche pleasures of interbellum Montparnasse, Cossery left Cairo in 1945 and relocated to the Left Bank where he hung out on a nightly basis with Genet, Giacometti, Gréco, Queneau, Sartre, Tzara, Vian et al. His first book, Men God Forgot, was published in the States courtesy of Henry Miller, one of his biggest fans. Accompanied by Camus, he cruised the streets of the Latin Quarter, soon acquiring something of a reputation as a Levantine lover. Indeed, by the early 90s he was boasting that he had bedded more than 3,000 women which, if true, would put him right up there in Simenon’s priapic super league. When the American secret services suspected him of being a spy, Lawrence Durrell — another close friend — pointed out that he was far too busy shagging.

The secret services had good reason to be wary of this dapper anarchist, often dubbed the “Voltaire of the Nile”. His caustic satire burned like the desert sun, undermining all forms of authority. In La Violence et la Dérision (unfortunately not translated into English) freedom fighters use mockery and contempt, not violence, as political weapons against state tyranny.

All his life, Cossery sided with those he felt God had forgotten: petty thieves, pretty prostitutes, exploited workers and hungry vagrants. He despised materialism and eschewed the rat race. In Proud Beggars (1955), usually considered his masterpiece, a university professor finds peace of mind by becoming a bum, proving that beggars can be choosers. In The Lazy Ones (1948), a character stays in bed, out of choice, for a whole year. Another decides, on reflection, not to take a wife for fear she might disrupt his precious sleep patterns. In an early short story, the inhabitants of an impoverished neighbourhood even take up arms against all those who prevent them from snoozing in peace until midday.

For the author and his lovable rogue’s gallery, sleep, daydreams and hashish-induced reverie are endowed with mystical qualities. Idleness is more than a way of life. It offers the greatest luxury of all: time to think and therefore the chance to be fully alive, “minute by minute”. The overt message of these people whom God has forgotten (but who themselves have not forgotten God) is that paradise is not lost, but most of us are too busy to bask in “the Edenic simplicity of the world”.

There is, however, a darker covert message. In practice, living “minute by minute” meant living the same minute over and over again. Time seems to have stood still for Cossery as soon as he settled in Paris. In 1945, he checked into a small room in a hotel called La Louisiane on Rue de Seine and remained there until his death. Every day, he got up at noon (like his characters), dressed up in his habitual dandified fashion and made his way to the Brasserie Lipp for a spot of lunch. From there, he usually repaired to the Flore or the Deux Magots where he would cast an Olympian eye over the drones passing by. Then it was time for his all-important siesta. Repeat ad infinitum. Cossery, who once described sleep as “death’s brother”, lived a strange, mummified existence, reminiscent of Beckett’s “sleep till death/ healeth/ come ease/ this life disease”.

All the Latest

My blog on the late Albert Cossery appeared on Guardian Unlimited today:

“Albert Cossery was a living legend — until he died a few weeks ago. The Egyptian author was one of the last links to the glory days when Paris was the capital of world culture, with Saint-Germain-des-Prés its swinging epicentre.

Having already sampled the louche pleasures of interbellum Montparnasse, Cossery left Cairo in 1945 and relocated to the Left Bank where he hung out on a nightly basis with Genet, Giacometti, Gréco, Queneau, Sartre, Tzara, Vian et al. His first book, Men God Forgot, was published in the States courtesy of Henry Miller, one of his biggest fans. Accompanied by Camus, he cruised the streets of the Latin Quarter, soon acquiring something of a reputation as a Levantine lover. Indeed, by the early 90s he was boasting that he had bedded more than 3,000 women which, if true, would put him right up there in Simenon’s priapic super league. When the American secret services suspected him of being a spy, Lawrence Durrell — another close friend — pointed out that he was far too busy shagging.”

More here.

Spam Lit: The Silver Lining of Junk Mail?

“misfires”

This appeared in Guardian Books on 1 July 2008:

Spam Lit: The Silver Lining of Junk Mail?

Spammers embed chunks of literary classics to dodge email filters. Weird/wonderful nuggets are found in inboxes. ‘Spoetry’ is born

Ever since the dawn of the world wide web, to give it its old-fashioned moniker, our communications have been beset by spam. We ignore it almost as much as we receive it, but around the turn of the century Mammon’s pursuit of our attention led to an extraordinary coupling with the Muse.

Here’s what happened. In order to bypass increasingly efficient filters, spammers began embedding blocks of text — often pilfered from great literary works via Project Gutenberg — in their junk mail. Techniques like the Dissociated Press algorithm were employed to randomly generate new, essentially meaningless texts or text collages (“word salads”) so that each message would seem unique. Lee Ranaldo has compared the outcome to a “dictionary exploded”. Another early aficionado, Ben Myers, observed that “it was as if the text had somehow been remixed and shat out down the wires of modernity”. “Spam Lit”, as Jesse Glass dubbed it in 2002, uncannily mirrored bona fide literary experiments that were taking place simultaneously: Jeff Noon‘s exploration — through textual sampling and remixing — of “metamorphiction” in Cobralingus; Jeff Harrison‘s aleatoric poems based on Markov chains; or even Kenji Siratori‘s baffling cyber-gibberish.

Equally intriguing was the trend Wired magazine identified in 2006 as “empty spam”: Spam Lit messages that were, paradoxically, all lit and no spam. The consensus among geeks is that they were probably “misfires” due to faulty server connections. To their recipients, however, these instances of found poetry — often containing nuggets of unwitting but unalloyed beauty — seemed, in Myers’ words, like “scriptures from the future” or “postcards from another planet”. Discovering them in your inbox made you feel like Cocteau‘s Orpheus picking up cryptic poetic messages from the underworld on his car radio.

No wonder, then, that Spam Lit should have inspired the only new literary genre of the early 21st century (if we exclude crimping). The earliest examples of spoetry on record date back to 1999. A pioneering annual competition was even established by Satire Wire the following year. By 2003, when the BBC picked up on the phenomenon, it was already quite clear that writers were approaching spoetry in very different ways – an observation confirmed by Morton Hurley‘s Anthology of Spam Poetry (2007). Some, like Kristin Thomas only used the subject lines of spam messages; others were content to cut, paste and add their names à la Duchamp. Myers, who has just published a collection entitled Spam (Email Inspired Poetry) believes, for his part, that the secret lies in the editing: “A spam poet is as much an editor as a bard“. Sonic Youth co-founder Lee Ranaldo, who has also just released an anthology (Hello From the American Desert), uses spam emails as a source of inspiration for his own work rather than as a raw material. Mark Amerika, meanwhile, describes the composition of his 29 Inches as a “spam collage” and a “narrative remix”.

Although published last year, Amerika’s work was written in 2004, which also happens to be the year when Myers and Ranaldo penned their first spoems. None of them were aware that others were doing similar things at the same time. There must have been something in the air. If my inbox is anything to go by, however, Spam Lit is now on the wane, so the time may have come to assess the merits of spoetry, its literary by-product. Beyond the genre’s obvious affinities with automatic writing, cut-ups, constrained writing (of the Oulipian variety) and found poetry, is it any cop?

All the Latest

My blog on spam lit was published today by Guardian Unlimited:

“Here’s what happened. In order to bypass increasingly efficient filters, spammers began embedding blocks of text — often pilfered from great literary works via Project Gutenberg — in their junk mail. Techniques like the Dissociated Press algorithm were employed to randomly generate new, essentially meaningless texts or text collages (“word salads”) so that each message would seem unique. Lee Ranaldo has compared the outcome to a “dictionary exploded”. Another early aficionado, Ben Myers, observed that “it was as if the text had somehow been remixed and shat out down the wires of modernity”. “Spam Lit”, as Jesse Glass dubbed it in 2002, uncannily mirrored bona fide literary experiments that were taking place simultaneously: Jeff Noon‘s exploration — through textual sampling and remixing — of “metamorphiction” in Cobralingus; Jeff Harrison‘s aleatoric poems based on Markov chains; or even Kenji Siratori‘s baffling cyber-gibberish”.

More here.

Enough Ribena to Incarnadine the Multitudinous Seas

Once upon a time my sister baked a batallion of gingerbread men who seemed destined for doughy, doughty deeds so gallant were they. I simply couldn’t bring myself to eat them; had neither the heart nor the stomach to do so. A moratorium was declared by sisterly decree and the spice boys remained in battle formation on the kitchen table pending mum’s final verdict. You could smell the sensuous, exotic aroma from my bedroom, even behind closed door.

That night, I had this vivid dream in which the ithyphallic gingerbread men rose from the baking tray Galatea-fashion. Still under the influence of the self-raising flour, they legged it upstairs to gang-bang the Play-Doh model of the Girl Next Door I had lovingly sculpted and kept secretly beside my comics and sensible shoes.

Breakfast, the morning after, was a truly religious experience. I binged ravenously on the horny homunculi, tearing away at their limbs, biting off their heads with sheer abandon, and washing them down with enough glasses of Ribena to incarnadine the multitudinous seas.


Thirty Two Feet Per Second

My love has just left the flat, never to return. I can still smell the scent of her perfume in the room. I can hear her receding footsteps in the corridor.

When I was a kid, there were two different ways to go home, both equidistant. Every day, me and my sister would split up outside the school gates and see who would get there first.

As I open the window I think of the future that could have been, of the children we will never have. Every day they will split up outside the school gates and see who gets home first. We will hear their footsteps coming up the garden path.

Standing on the windowsill, I watch her winding down the six flights of stairs, carrying her blue suitcase. There are two ways to go home, both equidistant, but mine’s the quickest.

Last one’s a sissy.

All the Latest

My interview with philosopher Simon Critchley appeared in 3:AM Magazine on 26 June 2008:

“The idea of the philosophical death is the core teaching of philosophy in antiquity from Socrates and Epicurus onwards: we can go to our death freely and without fear having given up the consolation of any belief in an afterlife. As Wittgenstein says, is some problem solved by the idea of my living forever? Of course not. It is, however, difficult to fully and completely renounce any idea of the afterlife.” More here.